Madame Catherine prépare sa classe de troisième à l'irrémédiable
De nouveau à la Salle intime du théâtre Prospero
du 24 septembre au 12 octobre 2019
Après avoir connu un succès instantané lors de son adaptation en version française au printemps 2018, le Théâtre Surreal SoReal est de retour au Prospero avec la pièce Madame Catherine prépare sa classe de troisième à l'irrémédiable. Cette comédie noire de l’autrice albertaine Elena Belyea, traduite par Olivier Sylvestre, s’avère toujours aussi cruellement pertinente. Elle sera présentée à la Salle intime du théâtre Prospero du 24 septembre au 12 octobre 2019. Venez y découvrir une enseignante de primaire qui passe du profilage racial à l’obsession sécuritaire, avec en arrière-plan la crainte viscérale d’une tuerie de masse.
Le public, pris à parti, se trouve immergé dans cet univers angoissant, interpelé par la logorrhée exaltée d’une femme qui exprime la déroute d’une société obsédée par la sécurité. La comédienne Alice Pascual interprète fougueusement ce personnage d’enseignante qui veut à tout prix protéger ses enfants, et réussit à le rendre à la fois alarmant et hilarant. Elle illustre la crainte des tueries de masse et le besoin de s’en prémunir par tous les moyens.
La pièce est mise en scène par Jon Lachlan Stewart, qui s’était auparavant fait connaître avec Big Shot dans la même salle. Avec sa compagnie Théâtre Surreal SoReal, il souhaite établir un réel échange entre les communautés francophone et anglophone d’ici. Avec Madame Catherine prépare sa classe de troisième à l’irrémédiable, la conversation est bien amorcée.
Texte Elena Belyea . Traduction Olivier Sylvestre .
Mise en scène et environnement sonore Jon Lachlan Stewart .
Avec Alice Pascual et Frédéric Lavallée .
Scénographie Cédric Lord . Éclairages et accessoires Zoe Roux
https://montreal157.wordpress.com/2018/03/31/madame-catherine/
De nouveau à la Salle intime du théâtre Prospero
du 24 septembre au 12 octobre 2019
Après avoir connu un succès instantané lors de son adaptation en version française au printemps 2018, le Théâtre Surreal SoReal est de retour au Prospero avec la pièce Madame Catherine prépare sa classe de troisième à l'irrémédiable. Cette comédie noire de l’autrice albertaine Elena Belyea, traduite par Olivier Sylvestre, s’avère toujours aussi cruellement pertinente. Elle sera présentée à la Salle intime du théâtre Prospero du 24 septembre au 12 octobre 2019. Venez y découvrir une enseignante de primaire qui passe du profilage racial à l’obsession sécuritaire, avec en arrière-plan la crainte viscérale d’une tuerie de masse.
Le public, pris à parti, se trouve immergé dans cet univers angoissant, interpelé par la logorrhée exaltée d’une femme qui exprime la déroute d’une société obsédée par la sécurité. La comédienne Alice Pascual interprète fougueusement ce personnage d’enseignante qui veut à tout prix protéger ses enfants, et réussit à le rendre à la fois alarmant et hilarant. Elle illustre la crainte des tueries de masse et le besoin de s’en prémunir par tous les moyens.
La pièce est mise en scène par Jon Lachlan Stewart, qui s’était auparavant fait connaître avec Big Shot dans la même salle. Avec sa compagnie Théâtre Surreal SoReal, il souhaite établir un réel échange entre les communautés francophone et anglophone d’ici. Avec Madame Catherine prépare sa classe de troisième à l’irrémédiable, la conversation est bien amorcée.
Texte Elena Belyea . Traduction Olivier Sylvestre .
Mise en scène et environnement sonore Jon Lachlan Stewart .
Avec Alice Pascual et Frédéric Lavallée .
Scénographie Cédric Lord . Éclairages et accessoires Zoe Roux
https://montreal157.wordpress.com/2018/03/31/madame-catherine/