Création en première mondiale
Une nouvelle terre humaine et culturelle à découvrir…
Un seul soir, le jeudi 18 mai à 19h
Usine C (1345, rue Lalonde)
Une création originale et unique pour les 50 ans de la SMCQ
Cette création musicale de Sandeep Bhagwati, écrite et composée pour le 50e anniversaire de la SMCQ est un événement immersif multidisciplinaire, une performance rituelle, basée sur 13 poèmes, pour 10 chanteurs, musiciens, nouvelles technologies et… costumes connectés !
« Un Niemandsland (no man’s land en allemand) est avant tout un espace qui n’appartient à personne et qui, donc, appartient à tout le monde, comme le vent, le rêve, l’espoir, la créativité… un espace physique, ou temporel, ou culturel, ou mythique, une musique, un chant – un hymne – qui ignore les limites et où se rencontrent les diasporas… », explique le créateur Sandeep Bhagwati.
À une époque où les nations et les peuples bousculent, réclament parfois, et réinventent la notion de frontières autant physiques que culturelles et que l’Humanité se cherche de nouveaux repères, cette œuvre originale, à l’image du parcours globe-trotter du compositeur, mettra en vedette des artistes internationaux reconnus et - selon le choix de Sandeep Bhagwati - d’influences culturelles volontairement très diverses : Inde, Allemagne, Chine, Canada, États-Unis, France, Italie, etc.
Composer une nouvelle terre des hommes et des femmes
Après le voyage musical multidirectionnel, à la fois temporel et géographique, proposé par le Retour vers le Futur de la 8e édition du Festival MNM en février/mars dernier, la SMCQ et le compositeur invitent le public dans un autre voyage musical plus qu’auditif, multisensoriel même, hors de toutes les frontières selon un espace où l’imaginaire va à la rencontre des êtres humains.
Basé sur 13 poèmes écrits de sa main dans lesquels il explore les différents domaines de l’homme (et de la femme que le masculin passe au silence) – vents, algorithmes, nuages, rayonnements, diasporas – Sandeep crée des hymnes “trans-traditionnels” et “trans-sensoriels” qui explorent les nombreuses résonances de notre existence mondialisée.
Ainsi, les bâtisseurs de ce Niemandslandhymnen seront…
Directeur musical et mise en scène : Sandeep Bhagwati
Dramaturgie : Angélique Willkie
Éclairages : Nancy Bussières
Scénographie et costumes : Alex Bachmayer
Traduction des poèmes : Louis-Patrick Leroux
Traduction de la fable : Jennifer Couëlle
Design et typographie : Nathalie Dumont
« Filou-créateur » : Angélique Willkie, danseuse et comédienne
Chanteurs et chanteuses :
Suzie Leblanc, soprano
Marie-Annick Béliveau, mezzo-soprano
Sameer Dublay, chanteur khyal
Gabriel Dharmoo, chant expérimental
Nicolas Isherwood, baryton-basse
Musiciens et musiciennes :
Guy Pelletier, flûtes
Wu Wei, sheng
Lori Freedman, clarinette basse
Felix Del Tredici, trombone basse
Aiyun Huang, percussions
Joseph Browne, électroacoustique
Une soirée-bénéfice et un recueil de poèmes
Ce concert lancera la campagne de financement lors d’une soirée bénéfice dès 18h au profit de la SMCQ.
Infos et billets de gala sur Niemandlslandhymnen / Événement-bénéfice :
https://app.box.com/s/5ja7od8ki9jypsehqdesroyezsl3qh4n
Niemandslandhymnen, c’est aussi un recueil des poèmes de Sandeep Bhagwati qui sera lancé ce même soir. Nathalie Dumont en signe le design et la typographie.
smcq.qc.ca
Une nouvelle terre humaine et culturelle à découvrir…
Un seul soir, le jeudi 18 mai à 19h
Usine C (1345, rue Lalonde)
Une création originale et unique pour les 50 ans de la SMCQ
Cette création musicale de Sandeep Bhagwati, écrite et composée pour le 50e anniversaire de la SMCQ est un événement immersif multidisciplinaire, une performance rituelle, basée sur 13 poèmes, pour 10 chanteurs, musiciens, nouvelles technologies et… costumes connectés !
« Un Niemandsland (no man’s land en allemand) est avant tout un espace qui n’appartient à personne et qui, donc, appartient à tout le monde, comme le vent, le rêve, l’espoir, la créativité… un espace physique, ou temporel, ou culturel, ou mythique, une musique, un chant – un hymne – qui ignore les limites et où se rencontrent les diasporas… », explique le créateur Sandeep Bhagwati.
 |
| Sandeep Bhagwati |
À une époque où les nations et les peuples bousculent, réclament parfois, et réinventent la notion de frontières autant physiques que culturelles et que l’Humanité se cherche de nouveaux repères, cette œuvre originale, à l’image du parcours globe-trotter du compositeur, mettra en vedette des artistes internationaux reconnus et - selon le choix de Sandeep Bhagwati - d’influences culturelles volontairement très diverses : Inde, Allemagne, Chine, Canada, États-Unis, France, Italie, etc.
Composer une nouvelle terre des hommes et des femmes
Après le voyage musical multidirectionnel, à la fois temporel et géographique, proposé par le Retour vers le Futur de la 8e édition du Festival MNM en février/mars dernier, la SMCQ et le compositeur invitent le public dans un autre voyage musical plus qu’auditif, multisensoriel même, hors de toutes les frontières selon un espace où l’imaginaire va à la rencontre des êtres humains.
Basé sur 13 poèmes écrits de sa main dans lesquels il explore les différents domaines de l’homme (et de la femme que le masculin passe au silence) – vents, algorithmes, nuages, rayonnements, diasporas – Sandeep crée des hymnes “trans-traditionnels” et “trans-sensoriels” qui explorent les nombreuses résonances de notre existence mondialisée.
Ainsi, les bâtisseurs de ce Niemandslandhymnen seront…
Directeur musical et mise en scène : Sandeep Bhagwati
Dramaturgie : Angélique Willkie
Éclairages : Nancy Bussières
Scénographie et costumes : Alex Bachmayer
Traduction des poèmes : Louis-Patrick Leroux
Traduction de la fable : Jennifer Couëlle
Design et typographie : Nathalie Dumont
« Filou-créateur » : Angélique Willkie, danseuse et comédienne
Chanteurs et chanteuses :
Suzie Leblanc, soprano
Marie-Annick Béliveau, mezzo-soprano
Sameer Dublay, chanteur khyal
Gabriel Dharmoo, chant expérimental
Nicolas Isherwood, baryton-basse
Musiciens et musiciennes :
Guy Pelletier, flûtes
Wu Wei, sheng
Lori Freedman, clarinette basse
Felix Del Tredici, trombone basse
Aiyun Huang, percussions
Joseph Browne, électroacoustique
Une soirée-bénéfice et un recueil de poèmes
Ce concert lancera la campagne de financement lors d’une soirée bénéfice dès 18h au profit de la SMCQ.
Infos et billets de gala sur Niemandlslandhymnen / Événement-bénéfice :
https://app.box.com/s/5ja7od8ki9jypsehqdesroyezsl3qh4n
Niemandslandhymnen, c’est aussi un recueil des poèmes de Sandeep Bhagwati qui sera lancé ce même soir. Nathalie Dumont en signe le design et la typographie.
smcq.qc.ca
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire